A businessman, Diego Nadal, a Spanish speaker, has decided to spend a weekend in a new city for him; a city in Brazil. The reason is to meet another person and together get to know that city. However, some inconveniences occur during those days and the meeting of both is postponed more and more. Between the similarity and the differences of two neighboring languages such as Portuguese and Spanish, Diego meets Carolina, the owner of the apartment that he has rented for that weekend. She, who is also a foreigner from Brazil, will tell him her life story and Diego will reflect on his trip to that city.